离乡背井是什么意思？

离乡背井是什么意思

成语拼音：	lí xiāng bèi jǐng
读音正音：	背，不能读作“bēi”。
成语易错：	井，不能写作“景”。
成语用法：	作谓语、定语；
英语翻译：	to leave one's homeplace (to find work, flee disaster etc)
反义词：	安土重迁、安居乐业
近义词：	流离失所、颠沛流离
成语解释：	背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。
成语出处：	元·贾仲名《对玉梳》第一折：“送的他离乡背井，进退无门。”
成语例子：	有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。 ◎毛泽东《关于重庆谈判》

1、连年大旱，百姓们蝉腹龟肠，不得不离乡背井去逃荒。

2、离乡背井者被隔绝在贫民窟中，对此，某些当地居民将其称为集中营。

3、淅沥的细雨，丝丝倾诉，而只有那飘逸着哝哝的咖啡味，那醇醇的味道，才可以表达离乡背井的游子情怀。

4、当时，我多数朋友和亲人若不是死于非命，便是离乡背井，逃往巴基斯坦或者伊朗。

5、旧社会，贫苦百姓过着离乡背井的生活。

6、朝鲜人民在日帝的残酷殖民统治下，过着牛马不如的生活，无奈大批朝鲜人民离乡背井，来到中国东北这个异国他乡。

7、唯有形单影只的人才知道友谊的充实的欢乐，其他人有他们的家庭；而对于孤身索居、离乡背井的人，朋友就是一切。

8、联合国呼吁援助以帮助数百万因巴基斯坦洪水而离乡背井的人们。

9、旧社会，多少穷人被迫离乡背井，远走他方。

10、旧社会，若遭天灾人祸，乡亲们就只得离乡背井，四处逃生。

11、植一树绿荫，让鸟雀不再离乡背井。

12、他为了生计，离乡背井，远走他乡。

13、联合国难民署的代表格铎说，绝大多数的索马里人不愿离乡背井。

14、为了前途，他离乡背井，到外地奋斗。

15、百唯有形单影只的人才知道友谊的充实的欢乐，其他人有他们的家庭；而对于孤身索居、离乡背井的人，朋友就是一切。

16、有的人为了追求美好前程，离乡背井。

17、外籍劳工离乡背井，精神压力大，更须雇主多加留意关怀。

18、贸易者靠让日子过得尽可能舒服来忍受离乡背井的隔离。

THE END

含离的成语 >>>> 离的字典查询

含乡的成语 >>>> 乡的字典查询